Team Games

App & Website

Datenschutz

Stand: 30. September 2026

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die hier beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Maximilian Dürr
Kirchhofstraße 63
76149 Karlsruhe
Deutschland

E-Mail: kontakt@teamgames-app.com

Diese Hinweise betreffen die App Team Games und die Kontaktaufnahme mit ihrem Anbieter. Für eine Nutzung über TestFlight gelten zusätzlich die Hinweise in Abschnitt 7. Für den Besuch dieser Website gilt ergänzend Abschnitt 9.

2. Spielbetrieb und lokale Speicherung

Team Games benötigt kein eigenes Benutzerkonto. Spielinhalte und Aufgaben werden innerhalb der App bereitgestellt oder auf dem Gerät erzeugt. Die App betreibt keinen eigenen Server zur Speicherung deiner Partien.

Damit du eine Partie fortsetzen kannst, speichert die App auf deinem Gerät insbesondere die Paketauswahl, Spielbedingungen, Teamnamen, Materialauswahl, den Ablauf, Zeitmessungen, Punkte, Ergebnisse und erzeugte Aufgaben. Dazu können auch geheime Aufgabenlisten gehören. Bei selbst angelegten Vorlagen werden Name, Beschreibung, Challenge-Reihenfolge, Wertungsart sowie Erstellungs- und Änderungszeit gespeichert.

Du musst keine echten Namen verwenden. Verwende möglichst frei erfundene Teamnamen und trage keine unnötigen personenbezogenen Angaben in Vorlagen oder Spieltexte ein.

Die Daten bleiben bis zur Löschung oder Ersetzung auf dem Gerät. Den aktiven Spielstand kannst du über den bestätigten Löschweg beim Verlassen der Partie beziehungsweise beim Beginn einer neuen Partie entfernen. Vorlagen lassen sich einzeln unter „Meine Abläufe“ über deren Menü löschen. Die App löscht diese Daten nicht automatisch nach einer bestimmten Zeit.

Die App versieht diesen lokalen Speicher nicht mit einer eigenen zusätzlichen Verschlüsselung. Ob Daten in eine Gerätesicherung aufgenommen werden, hängt vom Betriebssystem und der jeweiligen Sicherungskonfiguration ab. Kopien in solchen Sicherungen können nach einer Löschung innerhalb der App weiterhin bestehen; ihre Verwaltung erfolgt außerhalb von Team Games.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, dient die Verarbeitung der Bereitstellung und Wiederaufnahme der gewünschten Spielfunktionen. Als Rechtsgrundlage kommt Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO für die Erfüllung des Nutzungsverhältnisses zum Einsatz; bei personenbezogenen Angaben über andere Mitspielende Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO mit dem Interesse an der Durchführung der von der Spielleitung eingerichteten Partie. Es werden keine echten Namen benötigt.

3. Feedbackentwurf und E-Mail-Kontakt

Unter „Feedback & Fehler melden“ kannst du einen Fehler oder eine Idee beschreiben. Die gewählte Art und dein eingegebener Text werden zunächst lokal gespeichert, damit der Entwurf beim Verlassen der Seite erhalten bleibt. Ein lokal gespeicherter Entwurf wird noch nicht an mich übermittelt.

Mit „Vorbereitete E-Mail öffnen“ übergibt die App Empfängeradresse, Betreff und den aus deinen Angaben vorbereiteten Nachrichtentext an dein Mailprogramm. Der Text enthält außerdem App-Version, Buildnummer beziehungsweise einen Expo-Go-Hinweis und das Betriebssystem. Du kannst die Nachricht im Mailprogramm prüfen und selbst versenden. Das Öffnen des Mailprogramms versendet noch keine E-Mail.

Beim Versand erhalte ich die E-Mail-Adresse und gegebenenfalls den Absendernamen, den Nachrichtentext, die enthaltenen technischen Angaben sowie von dir ergänzte Inhalte oder Anhänge. Die Nachricht wird über deinen Mailanbieter an mein bei IONOS betriebenes Mail-Basic-Postfach übermittelt. Bitte sende keine Passwörter, Zahlungsdaten oder unnötigen personenbezogenen Angaben anderer Personen.

Ich bearbeite die Nachrichten selbst, um Rückfragen zu beantworten, Fehler zu untersuchen und Verbesserungsvorschläge zu berücksichtigen. Gewöhnliche Feedbackanfragen werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden, spätestens sechs Monate nach Abschluss ihrer Bearbeitung. Noch offene Vorgänge werden regelmäßig auf ihre weitere Erforderlichkeit geprüft. Benötigte technische Fehlerbeschreibungen oder Ideen können ohne Personenbezug weitergeführt werden. Soweit eine konkrete gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder die notwendige Wahrung von Rechtsansprüchen entgegensteht, werden nur die dafür erforderlichen Daten entsprechend länger aufbewahrt.

Rechtsgrundlage für allgemeines Feedback ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; mein Interesse besteht in der Beantwortung von Anfragen und der Fehlerbehebung. Vertragsbezogene Anfragen bearbeite ich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, gesetzlich erforderliche Aufbewahrung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Feedback ist freiwillig; ohne Absenderadresse kann ich nicht per E-Mail antworten.

Öffnen, Abbrechen oder Versenden einer E-Mail löscht deinen lokalen Feedbackentwurf nicht. Du kannst seinen Text in der App leeren oder überschreiben. Im Mailprogramm gespeicherte Entwürfe, gesendete Nachrichten und Postfachkopien werden dadurch nicht gelöscht. Die sechsmonatige Frist betrifft meine Bearbeitung gewöhnlicher Anfragen, nicht deine eigenen lokalen Entwürfe oder die eigenständige Aufbewahrung bei Maildiensten.

Für den Betrieb meines Postfachs setze ich IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, als Auftragsverarbeiter ein. Grundlage ist die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung von IONOS. Für Mail Basic nennt IONOS insbesondere 1&1 Mail & Media GmbH für E-Mail-Dienste und Open-Xchange GmbH für den Webmailer, jeweils mit Verarbeitung in der EU. Das ist keine Zusage zum Speicherort bei deinem eigenen Mailanbieter.

Nach der veröffentlichten IONOS-Leistungsbeschreibung werden E-Mails spätestens sieben Tage nach meiner Löschung beziehungsweise nach Vertragsende gelöscht; technische Protokolle werden höchstens 28 Tage nach ihrer Erstellung aufbewahrt. Diese technischen Fristen sind von meiner oben beschriebenen Bearbeitungsfrist zu unterscheiden. Maßgeblich sind die IONOS-Vereinbarung und ihre Anhänge.

4. Teilen und Zwischenablage

Wenn du eine Missionsliste oder Farbliste teilst, übergibt Team Games die angezeigte Liste an den System-Teildialog. Du wählst die Ziel-App und den weiteren Versand. Wenn du den Inhalt anschließend versendest, erhalten die ausgewählten Dienste und Empfänger die geteilten Inhalte; deren weitere Verarbeitung richtet sich nach dem jeweiligen Dienst und deinen dortigen Einstellungen.

Wenn du Kontaktadresse oder Feedbacktext kopierst, wird der ausgewählte Inhalt in die Zwischenablage des Betriebssystems geschrieben. Die App leert diese nicht automatisch. Zugriffe anderer Apps und eine mögliche Synchronisierung hängen vom Betriebssystem und deinen Einstellungen ab. Das Löschen eines Spielstands entfernt keine bereits geteilten oder kopierten Inhalte außerhalb der App.

5. Fotos und Videos für Challenges

Bei einigen Challenges erstellen die Teams Fotos oder Videos mit ihren eigenen Geräten. Team Games nimmt diese Medien nicht selbst auf, greift nicht auf deine Fotomediathek zu und lädt die Aufnahmen nicht auf einen eigenen Server hoch. Aufnahme, Speicherung, Vorführung und Weitergabe erfolgen in den von euch verwendeten Kamera-, Medien- oder Nachrichten-Apps. Die dort gespeicherten Aufnahmen kannst du nur dort löschen.

6. Analyse und externe Dienste

Team Games enthält im geprüften Stand keine eigenen Analyse-, Werbe- oder Trackingfunktionen und versendet Spielstände nicht automatisch an den Anbieter. Dies betrifft die Funktionen der App; die eigenständige Verarbeitung durch Betriebssystem, App Store, Gerätesicherung, Mailprogramm und von dir ausgewählte externe Dienste bleibt davon getrennt.

7. Zusätzliche Hinweise für TestFlight

Bei einer TestFlight-Beta erfasst Apple insbesondere Nutzungs- und Absturzinformationen und stellt sie dem Entwicklungsteam bereit. Je nach Einladungsweg gehören dazu auch Name und E-Mail-Adresse; bei einer Einladung ausschließlich über einen öffentlichen Link werden diese Einladungsangaben dem Entwicklungsteam nicht angezeigt. Über TestFlight gesendetes Feedback kann zusätzliche Geräteinformationen, Kommentare und Bildschirmfotos enthalten.

Ich sehe diese Informationen bei Bedarf in App Store Connect ein, um Tests zu betreuen und Fehler zu untersuchen. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; mein Interesse ist die Verbesserung der Zuverlässigkeit und Bedienbarkeit der App. Eine routinemäßige lokale Sammlung oder ein regelmäßiger Export der Berichte ist nicht vorgesehen. Technische Erkenntnisse halte ich möglichst ohne Personenbezug fest.

Einladungsdaten nutze ich, solange sie für deine Testteilnahme benötigt werden, und prüfe nach deren Ende die Entfernung aus der Testerverwaltung. Soweit zur Untersuchung eines konkreten Fehlers ausnahmsweise personenbezogene Kopien nötig werden, lösche ich sie nach Wegfall des Zwecks, spätestens sechs Monate nach Abschluss der Untersuchung, vorbehaltlich konkreter gesetzlicher Pflichten oder erforderlicher Rechtsverteidigung. Eine Entfernung aus meiner Testerverwaltung löscht nicht automatisch Apples eigene Aufzeichnungen.

Apple bewahrt Beta-Feedback laut seinen Hinweisen ein Jahr auf; für Absturz- und Nutzungsdaten nennt Apple die Fehlerbehebung als Aufbewahrungszweck. Weitere Angaben enthält TestFlight und Datenschutz. Für Fragen zu meinen Zugriffen oder zur Löschung kannst du dich an mich wenden.

8. Deine Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kannst du für die Zukunft widerrufen. Wende dich hierzu an die oben genannte Kontaktadresse.

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für den Anbieter ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg zuständig: Beschwerdemöglichkeiten.

Auf ausschließlich auf deinem Gerät gespeicherte Spielstände habe ich keinen Fernzugriff. Nutze dafür die beschriebenen Löschmöglichkeiten; bei Fragen helfe ich dir über die Kontaktadresse.

9. Besuch dieser Website

Bereitstellung und Sicherheit

Die Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Abruf verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse sowie Verbindungs- und Anfrageinformationen, etwa die angeforderte Seite, Zeitpunkt und vom Browser übermittelte technische Angaben. Das ist für die Auslieferung und Absicherung der Website erforderlich. Ohne diese Verarbeitung kann die Website nicht ausgeliefert werden.

Meine Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht darin, Informationen und Support zu Team Games zuverlässig bereitzustellen und die Website vor Missbrauch zu schützen.

Für die Verarbeitung in meinem Auftrag gilt das in die Nutzungsbedingungen einbezogene Cloudflare Data Processing Addendum. Cloudflare beschreibt daneben eigene Verantwortlichkeit insbesondere für bestimmte Netzwerk- und Sicherheitsdaten. Weitere Empfänger können die dort aufgeführten Unterauftragnehmer sein.

Eine Verarbeitung außerhalb der EU, insbesondere in den USA, ist möglich. Cloudflare benennt für einschlägige US-Übermittlungen das EU-US Data Privacy Framework und für weitere beziehungsweise ersatzweise abgesicherte Übermittlungen Standardvertragsklauseln. Die Schutzmechanismen sind in den Cloudflare-Datenschutzhinweisen und im verlinkten Data Processing Addendum erläutert.

Aufbewahrung

Ich führe keine eigene dauerhafte Sammlung von Website-Zugriffsprotokollen und richte keinen automatischen Protokollexport ein. Cloudflare verarbeitet Betriebs- und Sicherheitsdaten nach den Erfordernissen der Dienstbereitstellung, Missbrauchsabwehr und gesetzlichen Pflichten. Die Speicherdauer hängt insbesondere von Zweck, Datenart und notwendigen gesetzlichen Fristen ab; es gilt keine von mir zugesagte einheitliche Tagesfrist. Die Kriterien beschreibt Cloudflare im Abschnitt „Data retention“ seiner Datenschutzhinweise. Bei Fragen zur konkreten Verarbeitung kannst du dich an mich wenden.

Funktionen und externe Links

Die Website enthält kein Kontaktformular, keine Werbung, keine eingebetteten Videos und keine von mir eingebundenen Analyse-Skripte. Ihre Dateien setzen keine Cookies und verwenden keinen lokalen Browserspeicher. Schriftarten werden vom Gerät verwendet. Technische Verarbeitung durch den Hostingdienst bleibt davon getrennt.

Ein E-Mail-Link öffnet dein Mailprogramm. Erst wenn du selbst versendest, erhalte ich deine Nachricht; es gelten die Kontaktangaben und Bearbeitungsfristen aus Abschnitt 3. Links zu anderen Anbietern werden erst beim Anklicken aufgerufen. Für den Besuch der Zielseiten gelten deren Datenschutzhinweise.